Politique de confidentialité · Twilight Hour
Traduction de la version anglaise, qui fait foi. English
La présente politique explique quelles informations le jeu en réalité virtuelle Twilight Hour (le « jeu ») pour casques Meta Quest et son site web collectent, comment elles sont utilisées et comment vous pouvez les faire supprimer. Le jeu et ce site web sont développés et gérés par Prépa Finances Publiques (Vincent Bessot, entrepreneur individuel) (« nous »).
En bref : le jeu n'a pas de comptes qui lui soient propres, ni publicité, ni outil d'analyse, ni suivi. Votre progression reste sur votre casque, tout comme les noms que vous donnez à vos héros. Les seules informations que le jeu envoie sont celles dont la plateforme de Meta a besoin pour confirmer que vous possédez le jeu et pour afficher vos meilleurs scores dans les classements en ligne du jeu (le logiciel de Meta intégré au jeu envoie aussi à Meta des données techniques sur lui-même : voir la section 2). Ce site web ne dépose aucun cookie.
1. Informations stockées sur votre casque
Le jeu enregistre les éléments suivants sur votre casque, dans son espace de stockage privé d'application :
- vos héros : le nom que vous donnez à chacun, sa classe, son apparence, son niveau, son équipement, son inventaire, ses talents, sa progression dans l'histoire ;
- vos paramètres (langue, son, options de confort et d'affichage, commandes) ;
- vos records locaux dans les Profondeurs creuses (meilleure profondeur, nom du héros, classe du héros, date).
Nous ne recevons jamais ces informations. Elles restent sur le casque, sauf si vous utilisez les fonctions de sauvegarde propres à Meta (par exemple la sauvegarde dans le cloud des données d'applications), qui sont régies par la politique de confidentialité de Meta. Les noms que vous donnez à vos héros ne sont jamais envoyés, ni à nous, ni à Meta, ni aux autres joueurs.
2. Informations traitées par l'intermédiaire de la plateforme Meta Horizon
Lorsque le jeu fonctionne sur un casque Meta Quest, il utilise le Meta Horizon Platform SDK pour :
| Fonction | Informations | Finalité |
|---|---|---|
| Vérification de la possession du jeu (à chaque lancement du jeu) | Le fait que votre compte Meta possède ou non le jeu | Confirmer que le jeu a été obtenu sur le Meta Horizon Store ; si ce n'est pas le cas, le jeu affiche un message et se ferme |
| Votre compte Meta | Votre identifiant d'utilisateur Meta et votre nom d'affichage, tels que Meta les fournit | Identifier vos entrées et afficher votre nom d'affichage Meta à côté de vos scores dans les classements |
| Classements en ligne (avec une connexion Internet) | Votre meilleure profondeur dans les Profondeurs creuses et la classe de votre héros (guerrier, archer ou mage), associées à votre identifiant d'utilisateur Meta, avec la date enregistrée par Meta | Classer vos meilleures expéditions par rapport à celles des autres joueurs |
Ces informations sont stockées et traitées par Meta Platforms pour notre compte, dans le cadre de la politique de confidentialité de Meta. Les autres joueurs peuvent voir les entrées des classements : votre nom d'affichage Meta tel que Meta l'affiche, votre profondeur, la classe de votre héros et la date. Nous pouvons voir les entrées des classements au moyen des outils pour développeurs de Meta ; nous ne recevons ni votre adresse e-mail, ni votre vrai nom, ni votre localisation, ni aucune autre information de votre compte.
Les logiciels de Meta collectent également des informations selon les politiques propres à Meta ; nous ne les contrôlons pas et ne les recevons pas. Cela comprend Horizon OS et le Meta XR SDK avec lequel le jeu est développé, qui envoie à Meta des données techniques sur le fonctionnement du SDK dans le jeu. La politique d'utilisation des données de Meta pour ses SDK donne des exemples de telles données : identifiants de l'appareil, de l'utilisateur ou du projet, configuration de base du système et version du système d'exploitation, fréquence d'utilisation des fonctions du SDK, ainsi qu'erreurs, plantages et temps de chargement.
3. Ce que nous ne faisons pas
- Aucun service d'analyse, de rapport de plantage ou de suivi de l'utilisation, qu'il soit le nôtre ou celui de tiers, en dehors des données techniques du Meta XR SDK décrites à la section 2.
- Aucun texte que vous saisissez dans le jeu (comme les noms de héros) n'est envoyé en ligne ni montré aux autres joueurs.
- Aucune publicité, et aucune vente ni aucun partage de données personnelles.
- Aucune discussion vocale ou écrite, aucun accès à la caméra, au microphone ou à la localisation.
- Aucun achat intégré.
4. Durée de conservation des informations
Les informations présentes sur votre casque sont conservées jusqu'à ce que vous supprimiez vos héros ou désinstalliez le jeu. Les entrées des classements sont conservées aussi longtemps que les classements du jeu existent, sauf si vous nous demandez de les supprimer.
5. Vos choix et comment supprimer vos informations
- Sur votre casque : désinstallez le jeu pour supprimer toutes les informations qu'il a enregistrées (supprimez aussi sa sauvegarde dans le cloud dans les paramètres du casque si vous utilisez cette fonction).
- Classements : écrivez-nous à support@twilighthourvr.com en indiquant le nom d'affichage Meta qui apparaît dans le classement, et demandez la suppression de vos entrées. Nous les retirerons sous 30 jours et vous le confirmerons par e-mail.
- Votre compte Meta : les informations détenues par Meta se gèrent dans les paramètres de votre compte Meta et selon la politique de confidentialité de Meta.
Selon votre lieu de résidence (par exemple dans l'Union européenne, en vertu du RGPD), vous pouvez également disposer du droit d'accéder à vos informations, de les faire rectifier, d'en faire limiter le traitement ou de vous opposer à leur traitement, ainsi que du droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données. Contactez-nous à support@twilighthourvr.com pour exercer ces droits.
6. Enfants
Le jeu ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles les concernant. Si vous pensez qu'un enfant a fourni des informations par l'intermédiaire du jeu, contactez-nous et nous les supprimerons.
7. Ce site web
- Ni cookies, ni suivi : ce site web ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun outil d'analyse, de publicité ou de suivi. Ses polices, images et scripts sont fournis par le site lui-même.
- La bande-annonce : lorsque la bande-annonce est hébergée sur YouTube, rien n'est chargé depuis YouTube tant que vous n'appuyez pas sur Lecture. Le lecteur se charge alors depuis youtube-nocookie.com (le mode de confidentialité avancée de YouTube) et YouTube traite des données dans le cadre de la politique de confidentialité de Google.
- Journaux du serveur : comme pour tout site web, le serveur qui héberge ces pages enregistre des informations techniques sur chaque requête (adresse IP, type de navigateur et d'appareil, page demandée, date et heure) afin de fournir les pages et de protéger le site contre les abus. Ces journaux sont conservés pendant une durée limitée et ne servent ni à identifier ni à profiler les visiteurs.
- E-mail : si vous nous écrivez, nous utilisons votre adresse et votre message uniquement pour vous répondre, et nous les supprimons une fois la demande close, sauf si la loi nous impose de les conserver plus longtemps.
8. Modifications de la présente politique
Si le jeu ou ce site web se met à collecter de nouveaux types d'informations (par exemple si un mode coopératif en ligne est ajouté), nous mettrons à jour la présente politique avant la sortie de cette version et modifierons la date d'entrée en vigueur ci-dessus.
9. Contact
Prépa Finances Publiques (Vincent Bessot, entrepreneur individuel), 21 quai de la Marne, 94340 Joinville-le-Pont, France, support@twilighthourvr.com.